Punjabi to English Translation Services | Professional & Certified
A2Z Language Hub provides certified Punjabi to English translation — and English to Punjabi — for immigration, legal, academic, and business use. Every translation is prepared by an expert translator and delivered with the signed certification statement that IRCC and other authorities require.
Who needs Punjabi to English translation?
Punjabi is the most widely spoken South Asian language in Canada, written in the Gurmukhi script (and Shahmukhi in Pakistani Punjab). Large Punjabi-speaking communities in Surrey, Abbotsford, Brampton, and Calgary drive constant demand for certified translation of civil-status, immigration, and academic documents from India and Pakistan.
- IRCC permanent residence and family sponsorship documents from India and Pakistan
- Punjab-issued birth, marriage, and divorce certificates
- Academic transcripts and mark sheets for credential evaluation (WES, IQAS)
Which Punjabi scripts and variants do we handle?
We work with Punjabi in Gurmukhi / Shahmukhi scripts and produce polished English output.
Which documents do we translate from Punjabi to English?
- Birth, marriage, and divorce certificates
- Academic transcripts and diplomas
- Driver's licenses and passports
- Immigration (PR, citizenship, visa) documents
- Legal affidavits and contracts
What turnaround options are available?
- Standard: 2-3 business days for most documents
- Rush: 24-hour service available
- Same-day: Available for urgent cases (contact us)
How is translation quality assured?
- Translated by native English speakers with Punjabi fluency
- IRCC-accepted certification included
- Proofreading and quality checks on every document
- 100% confidentiality and secure file handling
How do you order a Punjabi to English translation?
- Upload your documents via our request form or send by email at requests@a2zlanguagehub.com
- Get a free quote with turnaround options
- Receive your certified translation digitally or as a hard copy
Frequently Asked Questions
How much does Punjabi to English translation cost?
Certified translation pricing starts at $55 per page for 1-3 pages, with discounts for larger documents. Rush service is available for urgent needs. Get your exact quote within hours via our quote form.
Is your Punjabi to English translation IRCC-accepted?
Yes! All our certified translations meet IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) and USCIS requirements. Each translation includes a signed certificate of accuracy from qualified translators.
How long does Punjabi to English translation take?
Standard turnaround is 2–3 business days. Rush service (24 hours) and same-day service are available for urgent translation needs. Contact us to discuss your timeline.
Can you translate English to Punjabi as well?
Absolutely! We provide bidirectional translation services between Punjabi and English. Our translators are native speakers fluent in both languages.